Come già riportato sul post dell'analisi linguistica, il Blu dodger è definito in cinese come: 道奇蓝, ma potremmo chiederci cosa significano i singoli ideogrammi ed il loro accoppiamento.
道 = strada
奇 = dispari, strano, bizzarro
蓝 = blu
道奇 = schivare, abbindolare
道奇蓝 = Blue dodger